CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Le présent accord (« Accord ») définit les conditions générales applicables à l’achat de produits et/ou de services (les « Produits ») auprès de MATTHEW DACK FOOTWEAR LTD. (« MATTHEW DACK ») via le site web www.matthewdack.com. MATTHEW DACK se réserve le droit de modifier ces conditions générales à tout moment et sans préavis écrit, à son entière discrétion.
Les termes « vous » et « votre » font référence à l’acheteur des produits utilisant le site web www.matthewdack.com.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT CONTRAT ! EN UTILISANT CE SITE WEB POUR EFFECTUER DES ACHATS EN LIGNE, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS GÉNÉRALES ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT CONTRAT ET VOUS DÉCLAREZ ÊTRE MAJEUR POUR CONCLURE CE CONTRAT ET EN RESPECTER LES CONDITIONS. CE CONTRAT CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI PEUVENT S'APPLIQUER À VOUS. CE CONTRAT CONTIENT ÉGALEMENT UNE CLAUSE DE RÈGLEMENT DES LITIGES À L'ARTICLE 13.
COMME INDIQUÉ PLUS EN DÉTAIL À LA SECTION 11 DU PRÉSENT CONTRAT, SAUF DISPOSITION EXPRESSE PRÉVUE DANS LE PRÉSENT CONTRAT, MATTHEW DACK NE FAIT NI NE DONNE AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE CONCERNANT LES PRODUITS QUE VOUS POURRIEZ ACHETER SUR CE SITE WEB ET LA RESPONSABILITÉ DE MATTHEW DACK EST LIMITÉE COMME PRÉVU DANS CETTE SECTION.
1. CONSENTEMENT À L'UTILISATION DE DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES
Vous consentez par les présentes à l'échange d'informations et de documents entre vous et MATTHEW DACK par Internet ou par courrier électronique, et reconnaissez que le présent Contrat (ainsi que toute Confirmation de Commande applicable acceptée par MATTHEW DACK, conformément à l'article 3 ci-dessous) sous forme électronique a la même valeur qu'un contrat écrit original conclu entre nous. Vous acceptez également que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale de communication écrite.
2. AUTRES DOCUMENTS, ACCORDS ET POLITIQUES
Votre utilisation de ce site web est régie par des Conditions d'utilisation distinctes et par notre Politique de confidentialité (les « Autres Politiques »). Vous reconnaissez avoir pris connaissance des Autres Politiques et acceptez d'être lié par leurs termes et conditions. Nonobstant ce qui précède, les dispositions du présent Contrat (et notamment la clause de règlement des litiges figurant à l'article 13) prévalent sur celles des Autres Politiques ; en cas d'incohérence entre les dispositions du présent Contrat et celles des Autres Politiques, les dispositions du présent Contrat prévaudront. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à l'achat de Produits et à certaines autres utilisations de ce site web.
3. COMMANDE
Avant de passer une commande de produits sur ce site Web, une page de confirmation de commande (la « Confirmation de commande ») s’affichera. Cette page précisera notamment le ou les produits commandés, leur prix et les frais de livraison et taxes applicables. Sauf disposition contraire de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, lorsque vous passerez votre commande (en cliquant sur le bouton « Confirmer »), celle-ci constituera une offre de votre part à MATTHEW DACK d’acheter le ou les produits décrits dans la Confirmation de commande, au prix indiqué et sous réserve des autres frais, modalités et conditions qui y sont précisés. Votre commande n’engage MATTHEW DACK qu’après son acceptation. L’acceptation de votre commande par MATTHEW DACK est attestée par un courriel de confirmation.
4. ANNULATION
MATTHEW DACK se réserve le droit, à son entière discrétion, de limiter les quantités, de clôturer les comptes et de refuser ou d'annuler toute commande, même après sa validation et le débit de votre carte bancaire. En cas d'annulation de votre commande après traitement du paiement, MATTHEW DACK vous remboursera intégralement.
5. PRIX
Tous les prix indiqués sont payables en dollars canadiens. Bien que MATTHEW DACK s'efforce de fournir des renseignements exacts sur ses produits et leurs prix, des erreurs peuvent survenir. MATTHEW DACK se réserve le droit de corriger toute erreur de prix ou d'information sur les produits et de modifier les prix des produits à tout moment, sans préavis. MATTHEW DACK ne peut confirmer le prix d'un produit qu'après la validation de votre commande. Sans limiter la portée générale de l'article 4 ci-dessus, si le prix ou les renseignements relatifs à un produit (tels que décrits sur le site Web www.matthewdack.com et/ou dans la confirmation de commande) sont erronés en raison d'une erreur de prix ou d'information sur le produit, MATTHEW DACK peut, à sa seule discrétion, refuser ou annuler votre commande, que ce soit avant ou après son acceptation. En cas d'erreur de prix, MATTHEW DACK annulera votre commande et vous remboursera les frais déjà facturés, puis vous contactera pour vous inviter à passer une nouvelle commande au prix correct.
6. MODALITÉS DE PAIEMENT
Les modalités de paiement sont déterminées à l'entière discrétion de MATTHEW DACK. Le paiement s'effectuera par carte bancaire, sauf accord préalable de MATTHEW DACK sur un autre mode de paiement. Tout paiement par carte bancaire est soumis à l'approbation de l'établissement financier émetteur.
7. DISPONIBILITÉ DES PRODUITS
La disponibilité de certains produits peut être limitée et leur livraison immédiate peut ne pas être possible. MATTHEW DACK se réserve le droit de modifier ou de retirer de la vente tout produit à tout moment et sans préavis. Si un produit commandé est indisponible, MATTHEW DACK vous en informera par e-mail et votre commande sera automatiquement annulée pour ce produit. Toutefois, MATTHEW DACK pourra, à sa seule discrétion, vous contacter afin de vous proposer de maintenir votre commande, sous réserve d'un nouveau délai de livraison, dès que le produit sera de nouveau disponible.
8. EXPÉDITION ; TAXES
MATTHEW DACK expédiera les produits commandés selon le mode de livraison choisi et à l'adresse indiquée dans la confirmation de commande. Les délais de livraison communiqués par MATTHEW DACK sont donnés à titre indicatif. MATTHEW DACK décline toute responsabilité en cas de dommages ou de frais occasionnés par un retard de livraison.
Sauf indication contraire, les prix indiqués n'incluent pas les frais d'expédition et de manutention ni les taxes de vente fédérales et provinciales applicables. Le cas échéant, les frais d'expédition et de manutention ainsi que les taxes seront indiqués séparément sur la confirmation de commande. Vous êtes responsable de toutes les taxes et droits de vente, d'utilisation, sur les biens et services, de la taxe de vente harmonisée et autres taxes et droits liés à la commande.
9. PROPRIÉTÉ ; RISQUE DE PERTE
Tous les produits achetés auprès de MATTHEW DACK vous sont livrés par un transporteur tiers, conformément à un contrat de transport. Vous devenez propriétaire des produits et assumez les risques de perte dès leur remise par MATTHEW DACK au transporteur tiers.
1 0. RETOURS
Tout retour de produit est soumis à la politique de retour de MATTHEW DACK, dont les conditions sont intégrées aux présentes par référence. Certaines restrictions peuvent s'appliquer.
11. EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
SAUF DISPOSITION EXPRESSE CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT CONTRAT, MATTHEW DACK NE FAIT NI NE DONNE AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES RELATIVES À DES TRANSACTIONS ININTERROMPUES OU SANS ERREUR, À LA CONFIDENTIALITÉ, À LA SÉCURITÉ, À LA QUALITÉ MARCHANDE, À LA QUALITÉ, AU TITRE DE PROPRIÉTÉ, À LA DURABILITÉ, À L'ADÉQUATION, À L'ABSENCE DE CONTREFAÇON OU À L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, OU CELLES DÉCOULANT DES USAGES COMMERCIAUX.
MATTHEW DACK NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE PERTE DE PROFITS, PERTE D'ÉCONOMIES, PERTE D'UTILISATION OU INCAPACITÉ D'ACCÈS AUX INSTALLATIONS, Y COMPRIS LES RESSOURCES INFORMATIQUES, LES ROUTEURS ET LES DONNÉES STOCKÉES, AINSI QUE DES DOMMAGES PUNITIFS, EXEMPLAIRES, AGGRAVÉS OU ÉCONOMIQUES, DÉCOULANT DES PRODUITS FOURNIS PAR MATTHEW DACK OU RELATIFS AU PRÉSENT CONTRAT OU AUX TRANSACTIONS EFFECTUÉES SUR OU À PARTIR DU SITE WEB WWW.MATTHEWDACK.COM, MÊME SI MATTHEW DACK OU L'UN DE SES AGENTS LÉGAUX, SOUS-TRAITANTS, EMPLOYÉS OU MANDATAIRES A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU RÉCLAMATIONS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE MATTHEW DACK, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA RUPTURE DE CONTRAT, LA NÉGLIGENCE, LA NÉGLIGENCE GRAVE OU AUTRE), NE SAURAIT DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LES PRODUITS SPÉCIFIQUES COMMANDÉS EN VERTU DU PRÉSENT CONTRAT ET QUI FONT L'OBJET DE LA RÉCLAMATION. EN AUCUN CAS MATTHEW DACK NE SERA TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS DES DOMMAGES OU PERTES RÉSULTANT DE VIRUS, DE CORRUPTION DE DONNÉES, DE MESSAGES DÉFAILLANTS, DE DOMMAGES DÉCOULANT DE : ERREURS OU PROBLÈMES DE TRANSMISSION, FOURNISSEURS DE SERVICES DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, SOUS-TRAITANTS DE MATTHEW DACK, RÉSEAU INTERNET, FOURNISSEURS TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES, DOMMAGES OU PERTES CAUSÉS PAR VOUS, VOS EMPLOYÉS, AGENTS, MANDATAIRES OU SOUS-TRAITANTS RESPECTIFS, OU D'AUTRES ÉVÉNEMENTS HORS DU CONTRÔLE RAISONNABLE DE MATTHEW DACK.
Certaines lois fédérales ou provinciales peuvent interdire les limitations de garanties implicites ou l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Si ces lois vous sont applicables, certaines ou toutes les exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous, et vous pourriez avoir des droits supplémentaires.
Aux fins du présent article, le terme « MATTHEW DACK » désigne les sociétés affiliées de MATTHEW DACK, ainsi que les administrateurs, dirigeants, employés, agents, mandataires et contractants respectifs de MATTHEW DACK et de ses sociétés affiliées.
La présente section restera en vigueur après la résiliation ou l'expiration du présent accord.
12. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Ce site Web est contrôlé et exploité par MATTHEW DACK depuis la ville de Québec, Québec, Canada. Les présentes conditions générales, le présent site Web, toute utilisation de celui-ci et toute transaction effectuée sur ou à partir de celui-ci sont régis par les lois de la province de Québec et les lois du Canada qui y sont applicables, sans égard aux principes de conflits de lois. L’application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue. Tout litige relatif aux présentes conditions générales, au présent site Web, à toute utilisation de celui-ci et à toute transaction effectuée sur ou à partir de celui-ci sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district judiciaire de Québec, province de Québec, et les parties consentent par les présentes à la compétence personnelle et exclusive de ces tribunaux. Vous renoncez irrévocablement à toute exception d’incompétence territoriale.
13. LOIS SUR L'EXPORTATION
Les produits vendus ou livrés en vertu du présent contrat sont assujettis aux lois et règlements canadiens sur le contrôle des exportations. Vous vous engagez à respecter en tout temps ces lois et règlements. Vous vous engagez à défendre et à indemniser MATTHEW DACK contre toute réclamation, tout dommage ou toute responsabilité découlant du non-respect des dispositions précédentes.
14. TITRES
Les titres des articles du présent Accord sont insérés uniquement à titre indicatif et n'affectent en rien son interprétation.
15. AUCUN DEVOIR
Vous ne pouvez céder vos droits ou obligations en vertu du présent contrat sans le consentement écrit exprès de MATTHEW DACK.
16. ENRÊVEMENT
Le présent accord s'appliquera au bénéfice de chacune des parties et les liera, ainsi que leurs successeurs et ayants droit autorisés respectifs.
17. DIVISIBILITÉ
Les dispositions du présent Accord sont réputées dissociables. Si une disposition quelconque du présent Accord est jugée inapplicable ou invalide, elle sera néanmoins appliquée dans toute la mesure permise par la loi applicable, et cette décision n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.
18. ACCORD INTÉGRAL
Le présent Accord, ainsi que tous les autres accords, conditions ou modalités qui y sont incorporés ou mentionnés, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et MATTHEW DACK concernant son objet, l'utilisation de ce site Web et toute transaction effectuée sur ou à partir de ce site Web, et remplacent tous les accords ou ententes antérieurs (qu'ils soient électroniques, oraux ou écrits) concernant son objet, et ne peuvent être modifiés que par écrit, ou par MATTHEW DACK mettant ces modifications à sa disposition conformément au présent Accord.
19. AUCUNE RENONCIATION
Le fait que MATTHEW DACK n'applique pas une disposition quelconque du présent Contrat ou ne réagisse pas à une violation du présent Contrat par vous ou par un tiers ne saurait en aucun cas constituer une renonciation au droit de MATTHEW DACK d'appliquer ultérieurement l'une quelconque des clauses et conditions contenues dans le présent Contrat ou d'agir en cas de violations similaires.
20. LANGUE ANGLAISE
Vous acceptez expressément que le présent Contrat et tous les documents annexes soient rédigés uniquement en anglais ; Vous consentez expressément à ce que cette entente et tous les documents et afférents soient rédigés en anglais seulement.
